Sinopse: "Os confrontos e as barreiras vividas por duas culturas tão próximas, ainda que aparentemente opostas. Em Golem e o Gênio, premiado romance fantástico que a DarkSide® Books traz ao Brasil em 2015, o leitor se transporta à Nova York da virada do século XX, em uma viagem fascinante através das culturas árabe e judaica. Seus guias serão poderosos seres mitológicos. Chava é uma golem, criatura feita de barro, trazida à vida por um estranho rabino envolvido com os estudos alquímicos da Cabala. Ahmad é um gênio, ser feito de fogo, nascido no deserto sírio, preso em uma antiga garrafa de cobre por um beduíno, séculos atrás. Atraídos pelo destino à parte mais pobre de uma Manhattan construída por imigrantes, Ahmad e Chava se tornam improváveis amigos e companheiros de alma, desafiando suas naturezas opostas. Até a noite em que um terrível incidente os separa. Mas uma poderosa ameaça vai reuni-los novamente, colocando em risco suas existências e obrigando-os a fazer uma escolha definitiva.”
Golem & o Gênio foi minha primeira aquisição da editora DarkSide, famosa por publicar bons livros em excelentes edições físicas. Com este título não é diferente, a exótica arte da capa bem como os minuciosos detalhes externos e internos, fazem do premiado livro de Helene Wecker um excelente item decorativo na prateleira. Mas o que dizer do conteúdo?
Ao percorrer pelas 514 páginas, o leitor se sentirá em vários momentos num emaranhado de lógicas e ilógicas, realidades e ilusões. Isso porque estamos falando de uma história de fantasia que mistura culturas árabe e judaica, mitologia popular, ficção histórica e fábula mágica. E o que não devemos fazer quando estamos num passeio místico? Perguntar o porque de tudo, apenas entrar na história e permitir-se ser conduzido pelo autor. Ademais, longe de ser simplista, Helene fornece ao longo da trama descrições exatas e verdadeiras de como era Nova Iorque na virada do século XX, suas ruas, calçadas, praças, monumentos bairros nobres, e principalmente os cortiços de imigrantes judeus e árabes.
Ao passo que adquirimos um bom conhecimento cultural dentro das histórias e personagens do lado judaico, é somente no núcleo árabe (protagonizado pelo Djim ou Gênio) que o leitor vive os momentos da grandeza mítica, numa qualidade narrativa que nos faz subir num tapete voador e viajar pelo deserto Sírio, descobrindo ou imaginando coisas incríveis (eu fiquei maravilhado com o Castelo de vidro do Djim em pleno deserto). Pode ser que o motivo da parcialidade seja pessoal, sou um grande admirador da mitologia árabe, mas creio que tem sido e será uma experiência apreciada por vários leitores. Por outro lado (e por motivos óbvios) a autora optou por explorar a religião judaica ao invés do islamismo.
Talvez para alguns seja "frustrante" constatar que tanta riqueza seja "apenas" o véu de uma história de amor e seus momentos clichês, embora isso não seja categoricamente um defeito, pelo contrário, traz boas lições de vida. Os dois personagens principais em suas complexidades, parte pela natureza mágica e parte pelo desafio de se fazê-los funcionar numa história como essa, trazem consigo um reflexo da inquietude e da curiosidade da humanidade. Fomos feitos para servir? Somos independentes? Somos melhores quando servimos? Até que ponto somos imprudentes quando livres?
Com gratas surpresas no final e pontas bem amarradas, a leitura de Golem & o Gênio é gratificante, mesmo pra quem não gosta do gênero Romance. Helene Wecker não teve medo de ousar e criou algo inexplicavelmente original em seu livro, que certamente será mais do que um item decorativo na estante!
Nenhum comentário:
Postar um comentário